-
1 грифельная доска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грифельная доска
-
2 доска
жен. board;
plank( толстая) ;
slab, plaque, plate (пластина, плита) ;
boarding, planking коллект. винтовальная доска ≈ screw-plate гладильная доска ≈ ironing-board грифельная доска ≈ slate классная доска ≈ blackboard наборная доска ≈ galley половая доска ≈ batten чертежная доска ≈ drawing-board шашечная доска ≈ draught-board, checker-board, chess-board шахматная доска ≈ chess-board медная доска ≈ brass plate мраморная доска ≈ marble plaque гравировальная доска ≈ steel plate;
copper plate шпунтовая доска ≈ match-board приборная доска ≈ dash-board от доски до доски ставить на одну доску до гробовой доски свой в доску пьян в доскудоск|а - ж. board;
(строительная тж.) plank;
~ объявлений notice-board, bulletin-board;
медная ~ brass plate;
мраморная ~ marble plaque;
откидная ~ flap;
~ почёта roll of honour;
от ~и до ~и from cover to cover;
ставить на одну доску с кем-л. put* on а level with smb.. -
3 slate
грифельная доска; шифер; сланец; крыть шифером -
4 slate
sleɪt
1. сущ.
1) минер. сланец
2) тех. шифер;
шиферная плита
3) грифельная доска
3) а) список, реестр б) амер. список кандидатов (на выборах) в) программа( состязаний и т. п.)
4) синевато-серый, аспидный цвет
2. гл.
1) крыть шифером
2) амер. выдвигать в кандидаты;
заносить в списки кандидатов
3) амер. назначать, намечать, планировать The conference was slated for January ≈ Совещание было назначено на январь.
4) разг. раскритиковать;
устроить разнос, дать нагоняй (геология) аспидный сланец, шиферный сланец - * clay сланцевая глина (строительство) шифер, шиферная плитка грифельная доска - a clean * (образное) безупречная репутация;
чист как стеклышко;
полный порядок( в делах) - to start with a clean * начинать все сначала, начинать новую жизнь - to clean the * полностью рассчитаться;
покончить с прошлым список, реестр (американизм) список кандидатов (на выборах) программа (состязаний) синевато-серый цвет, аспидный цвет > to have a * loose винтика не хватает, не все дома > to put on the * записать в кредит крыть шифером - to * a roof крыть крышу шифером (американизм) заносить в список кандидатов - he is *d for governor он внесен в список кандидатов на пост губернатора (американизм) намечать, выдвигать для рассмотрения - he is *d for promotion он намечен на выдвижение назначать, намечать (на какое-либо время) - the premiere was *d for January премьера была намечена на январь - he is *d to leave Japan on January 10 его отъезд из Японии назначен на 10 января (медицина) (профессионализм) "приговорить к смерти", признать безнадежным (больного) - he is *d он безнадежен (разговорное) разгромная рецензия;
разнос( разговорное) задать головомойку, дать нагоняй - to * a pupil распекать ученика (разговорное) устроить разнос, раскритиковать - to * an author раскритиковать автора (разговорное) выпороть, выдрать ~ синевато-серый цвет;
a clean slate безупречная репутация;
to have a slate loose = винтика не хватает to clean the ~, to wipe off the ~ избавиться от всех старых обязательств to clean the ~, to wipe off the ~ сбросить груз старых ошибок, заблуждений ~ синевато-серый цвет;
a clean slate безупречная репутация;
to have a slate loose = винтика не хватает slate амер. выдвигать в кандидаты ~ грифельная доска ~ заносить в список ~ крыть шиферными плитами ~ амер. планировать, намечать, назначать ~ разг. раскритиковать;
выбранить ~ синевато-серый цвет;
a clean slate безупречная репутация;
to have a slate loose = винтика не хватает ~ мин. сланец, шифер;
шиферная плита ~ амер. список кандидатов (на выборах) ~ разг. строго наказывать to clean the ~, to wipe off the ~ избавиться от всех старых обязательств to clean the ~, to wipe off the ~ сбросить груз старых ошибок, заблуждений -
5 slate
1. noun1) min. сланец, шифер; шиферная плита2) грифельная доска3) amer. список кандидатов (на выборах)4) синевато-серый цветa clean slate безупречная репутацияto have a slate loose = винтика не хватаетto clean the slate,to wipe off the slateа) сбросить груз старых ошибок, заблуждений;б) избавиться от всех старых обязательств2. verb1) крыть шиферными плитами2) amer. выдвигать в кандидаты3) заносить в список4) collocation раскритиковать; выбранить5) amer. планировать, намечать, назначать6) collocation строго наказывать* * *(n) грифельная доска* * ** * *[ sleɪt] n. аспидный сланец, шиферный сланец; аспид, шифер, шиферная плита; грифельная доска, синевато серый цвет v. крыть шифером; заносить в список кандидатов, выдвигать на должность; намечать, назначать, планировать; выбранить, делать выговор, раскритиковать* * ** * *I 1. сущ. 1) а) минер. аспидный сланец б) синевато-серый, аспидный цвет 2) тех. шифер; шиферная плита 2. гл. 1) крыть шифером 2) амер. выдвигать в кандидаты; заносить в списки кандидатов 3) амер. назначать II 1. сущ.; разг. разгромная критика 2. гл.; разг. 1) а) пороть б) устраивать разнос, давать нагоняй 2) перен.; брит. раскритиковывать -
6 grapholite
['græfəlaɪt]Общая лексика: аспидная доска, аспидный камень, грифельная доска, грифельная или аспидная доска, грифельный сланец -
7 slate
1) сланец
2) грифельная доска
3) грифельный
4) шифер
5) <geol.> аспидный
6) доска аспидная
7) <electr.> сланец аспидный
– slate tile
– spindle slate
-
8 grapholite
(n) аспидная доска; аспидный камень; грифельная доска; грифельный сланец -
9 slate
I1. [sleıt] n1. геол. аспидный сланец, шиферный сланец2. стр. шифер, шиферная плитка3. грифельная доскаa clean slate - образн. а) безупречная репутация; ≅ чист как стёклышко; б) полный порядок ( в делах)
to start with a clean slate - начинать всё сначала, начинать новую жизнь
to clean /to wipe off/ the slate - а) полностью рассчитаться; б) покончить с прошлым
4. 1) список, реестр2) амер. список кандидатов (на выборах и т. п.)5. программа (состязаний и т. п.)6. синевато-серый цвет, аспидный цвет♢
to have a slate loose /off/ - ≅ винтика не хватает, не все дома2. [sleıt] v1. крыть шифером2. амер.1) заносить в список кандидатовhe is slated for governor - он внесён в список кандидатов на пост губернатора
2) намечать, выдвигать для рассмотрения и т. п.he is slated for promotion [for chairmanship] - он намечен на выдвижение [в председатели]
3. назначать, намечать (на какое-л. время)IIhe is slated to leave Japan on January 10 - его отъезд из Японии назначен на 10 января
1. [sleıt] n разг.разгромная рецензия; разнос2. [sleıt] v разг.1. 1) задать головомойку, дать нагоняй2) устроить разнос, раскритиковатьto slate an author [a book] - раскритиковать автора [книгу]
2. выпороть, выдрать -
10 slateboard
Общая лексика: грифельная доска -
11 slate
[sleɪt]аспидный сланецсиневато-серый, аспидный цветшифер; шиферная плитагрифельная доскасписок, реестрсписок кандидатовпрограммакрыть шиферомназначать, намечать, планироватьразгромная критика; разноспороть; бить, избиватьустраивать разнос, давать нагоняйраскритиковыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slate
-
12 slate
аспидная (грифельная) доска; сланец -
13 slate
[sleɪt] I 1. сущ.1)а) геол. аспидный сланецб) синевато-серый, аспидный цвет2) стр. шифер; шиферная плита4)а) список, реестрб) амер. список кандидатов ( на выборах)в) программа (состязаний и т. п.)2. гл.2) амер. выдвигать в кандидаты; заносить в списки кандидатов3) амер. назначать, намечать, планироватьII 1. сущ.; разг.The conference was slated for summer. — Совещание было назначено на лето.
разгромная критика; разнос2. гл.; разг.1) пороть; бить, избивать2) устраивать разнос, давать нагоняй3) брит. раскритиковывать -
14 slate
шифер имя существительное:список кандидатов (slate, waiting list)аспидный сланец (schist, slate, shale)глагол: -
15 slate
1) геол. аспидный сланец; кровельный сланец4) шифер; тонкослоистый сланец5) строит. асбестоцементная кровельная плитка, асбошифер•- band slate - calcareous slate - dividing slate - pencil slate -
16 slate
шиферная плита; грифельная доска; список кандидатов (на выборах); выдвигать в кандидаты; планировать; намечать -
17 slate
1. n геол. аспидный сланец, шиферный сланец2. n стр. шифер, шиферная плитка3. n грифельная доскаto start with a clean slate — начинать всё сначала, начинать новую жизнь
4. n список, реестр5. n амер. список кандидатов6. n программа7. n синевато-серый цвет, аспидный цвет8. v крыть шифером9. v амер. заносить в список кандидатов10. v амер. назначать, намечать11. v амер. мед. проф. «приговорить к смерти», признать безнадёжным12. n разг. разгромная рецензия; разнос13. v разг. задать головомойку, дать нагоняй14. v разг. устроить разнос, раскритиковать15. v разг. выпороть, выдратьСинонимический ряд:1. list (noun) ballot; choice; line-up; list; ticket2. programme (verb) programme; schedule -
18 slate
[sleɪt]slate синевато-серый цвет; a clean slate безупречная репутация; to have a slate loose = винтика не хватает to clean the slate, to wipe off the slate избавиться от всех старых обязательств to clean the slate, to wipe off the slate сбросить груз старых ошибок, заблуждений slate синевато-серый цвет; a clean slate безупречная репутация; to have a slate loose = винтика не хватает slate амер. выдвигать в кандидаты slate грифельная доска slate заносить в список slate крыть шиферными плитами slate амер. планировать, намечать, назначать slate разг. раскритиковать; выбранить slate синевато-серый цвет; a clean slate безупречная репутация; to have a slate loose = винтика не хватает slate мин. сланец, шифер; шиферная плита slate амер. список кандидатов (на выборах) slate разг. строго наказывать to clean the slate, to wipe off the slate избавиться от всех старых обязательств to clean the slate, to wipe off the slate сбросить груз старых ошибок, заблуждений -
19 grapholite
-
20 grapholite
1. n грифельный сланец; аспидный камень2. n грифельная или аспидная доска
См. также в других словарях:
грифельная доска — аспидная доска Словарь русских синонимов. грифельная доска аспидная доска (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
доска́ — и, вин. доску, мн. доски, досок, доскам, ж. 1. Плоский с обеих сторон кусок дерева небольшой толщины, выпиленный или вытесанный из бревна. Дубовая доска. Сосновая доска. □ [Лес] направляется к Белому морю, к Сороцкой губе. Там он распиливается на … Малый академический словарь
ДОСКА — ДОСКА, доски, вин. доску, мн. доски, досок, доскам, жен. Плоский с двух сторон кусок дерева небольшой толщины, обычно выпиленный из бревна. Дюймовая доска. Половая доска. Сосновые доски. || Пластина, плита. Медная доска. Мраморная доска. ❖… … Толковый словарь Ушакова
ДОСКА — ДОСКА, и, вин. доску и доску, мн. доски, досок и досок, доскам и доскам, жен. 1. Плоский с двух сторон срез дерева, получаемый путём продольной распилки бревна. Толстая, тонкая д. Дубовые доски. Тесовые доски. Как д. кто н. (о тощем, худом… … Толковый словарь Ожегова
Классная доска — Школьная доска кабинета математики одной из российских средних школ … Википедия
аспидная доска — грифельная доска Словарь русских синонимов. аспидная доска сущ., кол во синонимов: 1 • грифельная доска (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
гри́фельный — ая, ое. ◊ грифельный сланец особый вид слоистого глинистого сланца (аспидный сланец), который используется в качестве кровельного материала, а также для изготовления грифелей и аспидных досок. || Сделанный из этого сланца. Грифельная плитка.… … Малый академический словарь
аспид — I аспид I. уж, Aspis , народн. яспид – то же, укр. гаспид, блр. аспiда уж, злая баба , через русск. цслав. аспида – то же (Григ. Наз.), ст. слав. аспида (Супр.) из греч. ἀσπίς, ίδος; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 222; Гр. сл. эт. 36. Перемена… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Портрет Луки Пачоли — предположительно Якопо де Барбари Портрет Луки Пачоли и неизвестного юноши, ок. 1495 1500 Ritratto di Luca Pacioli Доска, темпера. 99×120 см Галере … Википедия
МАХМАЛЬБАФ Самира — (Samira Makhmalbaf) (р. 15 февраля 1980, Тегеран), иранский кинорежиссер, дочь Мохсена Махмальбафа (см. МАХМАЛЬБАФ Мохсен). В кино Самира дебютировала в возрасте семи лет, появившись в фильме Мохсена Махмальбафа «Велосипедист». В семнадцать лет… … Энциклопедия кино
Tabula rasa (значения) — Tabula rasa (лат. «чистая грифельная доска») концепция в философии. Tabula rasa может также обозначать: Tabula Rasa (игра) MMORPG от «Destination Games». Tabula Rasa серия телесериала Остаться в живых Tabula Rasa серия… … Википедия